Unser Ausflug in die exotische Welt von tausendundeiner Nacht liegt hinter uns. Hier einige Berichte der lokalen Presse. Selbstverständlich werden wir auch diese Veranstaltung in einer ausführlichen Reportage nochmals Revue passieren lassen.

Die Macht des guten Wortes siegt
Bei einer Veranstaltung im Rahmen der neuen „Kulturwind“-Reihe entführten 25 Kinder, Jugendliche und Erwachsene aus der Hochhaussiedlung das staunende Publikum im Bürgerzentrum „Funtastik“ jetzt in die Welt von 1001 Nacht. Erzählt wurde die faszinierende Geschichte einer mutigen jungen Frau namens Scheherazade – aber nicht rockig und modern, sondern ganz traditionell im Stile eines klassischen persischen Musikspiels. Der kleine Veranstaltungssaal im „Funtastik“ war kaum wiederzuerkennen: Dank Teppichen, bunten Tüchern, Wandbehängen, Teegefäßen, Kerzenleuchtern und allerlei weiteren orientalischen Requisiten hatte sich der Raum in einen morgenländischen Königspalast verwandelt. […] Gemeinsam kreativ werden, Spaß haben und Spaß bereiten, die aus ganz unterschiedlichen Kulturkreisen stammenden Menschen aus dem Süd-West-Viertel mit Hilfe von Kunst und Kultur zusammenführen, Integration stärken, soziale Kompetenz vermitteln, ein gutes Miteinander fördern – das sind die eigentlichen Ziele des Ehrenamtler-Teams um Musik-Professor Hajabi. […]

Quelle: Kölner Stadt-Anzeiger. Lesen Sie den vollständigen Artikel hier im Online-Angebot des Kölner Stadt-Anzeigers.

Märchen verzauberte die Zuschauer
Am Freitagabend ging es im Bürgerzentrum Funtastik zu wie in einem Märchen aus 1001 Nacht. Süd-West-Wind führte zusammen mit dem Musik-Projekt „Culture Clash“ die weltberühmte Geschichte der Scheherazade als iranisch-klassisches Musical auf. […] Die Wände, Decken und Böden waren mit dicken Teppichen behängt. Die aufwändige Dekoration stellte Möbel Hausmann dem ehrenamtlichen Verein zur Verfügung. Auf dem Boden hatten es sich zahlreiche Besucher bequem gemacht. Süd-West-Wind, Träger der Stadtteil-Kulturreihe „Kulturwind“ führte zusammen mit dem Musik-Projekt „Culture Clash“ die weltberühmte Geschichte der Scheherazade als iranisch-klassisches Musical auf.

Quelle: Kölnische Rundschau. Lesen Sie den vollständigen Artikel hier im Online-Angebot der Kölnischen Rundschau.

Den letzten Schliff verleiht Gule Hajabi, verantwortliche Leiterin des Tanzensembles von Culture Clash, ihren Tänzerinnen, die aufgeregt der Premiere von Scheherazade in tausendundeiner Nacht entgegen fiebern. Morgen ist es so weit. Niemand sollte dieses iranisch-klassische Musical verpassen.

Freitag, 25.03.2011
Im FuNTASTIK in der Meißener Str. 7
50126 Bergheim

Beginn: 18:30 Uhr
Einlass: 18:00 Uhr

Bitte Sitzkissen mitbringen!

Scheherazade in tausendundeiner Nacht
eine moderne, rebellische und intelligente Frau im alten Orient

„Baghdad im 13. Jahrhundert:
Der König findet seine Ehefrau in den Armen eines Sklaven. Er ist von Zorn und Schmerz überwältigt und lässt beide auf der Stelle töten. Sein ganzes Denken und Handeln ist nur auf Erniedrigung und Rache programmiert. Von nun an lässt er sich täglich durch seinen Wesir eine Jungfrau zuführen, die er am Tage ehelicht und am folgenden Morgen enthaupten lässt. Scheherazade, die Tochter des Wesirs, hoch gebildet, wunderschön und mutig, ist entschlossen, diesem Tun ein Ende zu bereiten. Sie bittet ihren Vater, den König heiraten zu dürfen. Dann erzählt sie dem König in der Nacht eine fesselnde Geschichte, die bis zum Morgen kein Ende gefunden hat. Der König aber ist begierig, die Fortsetzung zu hören und so beginnt die nächste Nacht, der immer weitere folgen, bis etwas völlig Unerwartetes geschieht.“

Wie Scheherazade den Status einer zivilisierenden Macht erhielt, das versucht Culture Clash in seiner Inszenierung bildlich, musikalisch, tänzerisch und in Wortbeiträgen zu veranschaulichen.

Das FuNTASTIK kommt bei diesem Beitrag aus der Reihe KULTURWIND ohne Bühne aus. Es gibt also keine ‚Mauer’ zwischen den Künstlern und den Zuschauerinnen und Zuschauern, genau so, wie Berthold Brecht es in seiner theatralen Stilrichtung vorgibt. Alle werden auf dem Boden sitzen, weshalb es erforderlich ist, die Schuhe auszuziehen und Sitzkissen mitzubringen.

Der SüdWestWind als Träger dieser Stadtteilkulturreihe sowie der Aktionskreis KULTURWIND hoffen, dass sich wieder einmal zahlreiche Gäste im FuNTASTIK zu diesem außergewöhnlichen Spektakel einfinden und sich in den Bann des mittelalterlichen Baghdad und dieses iranisch-klassischen Musicals ziehen lassen.

Termin: Freitag, 25.03.2011
Beginn: 18:30 Uhr
Einlass: 18:00 Uhr

Der Eintritt ist frei. Freiwillige Spenden sind jedoch zur Unterstützung für die aufwändigen Dekorationen und Requisiten sehr willkommen.

Für den SüdWestWind
Ursula Schlößer/stellvertr. Vorsitzende und Pressesprecherin

Eine weitere gelungene Veranstaltung der Reihe Kulturwind, der kölsche Abend, ging am 18. Februar über die Bühne. Bei kölschem Imbiss und Kölsch vom Fass, brachte das Gitarren- und Gesangsduo „Double H“ kölsche Krätzjer, kölsche Klaaf und Lieder bekannter und weniger bekannter Autoren zu Gehör.

Heinz Odenthal und Herbert Vetter animierten über 40 Gäste zum Mitsingen, Mitschunkeln und Klatschen. In mehr als 2 Std. wurden Lieder von Heinrich Körschgen, Willy Ostermann, Fred Hook, den Bläck Fööss, Brings u.a. vorgetragen.

„Endlich mal wieder die schönen alten Lieder aus Köln“ oder „Diese Lieder erzählen noch eine Geschichte“ waren Kommentare aus dem Publikum.

Eine Dame bedankte sich bei uns mit den Worten: „Ein schöner Kölscher Abend, dafür hat es sich gelohnt von Köln nach Bergheim zu kommen.“ Gegen 21.30 Uhr ging, nach mehreren Zugaben, eine schöne Veranstaltung zu Ende.

Die Reihe des Kulturwind wird am Freitag, den 25. März mit einem Orientalischen Abend fortgesetzt.

Für den SüdWestWind e.V.
Herbert Vetter

Dass dem so ist, beweisen am 18.02.2011 Herbert Vetter (l) und Heinz Odenthal (r) ab 19.00 Uhr im Bürgerzentrum FuNTASTIK, Meißener-Str. 7 in Bergheim SüdWest. Das Akustik-Duo, im Veedel bekannt unter dem Namen „Double H“, lädt herzlich ein zu einem Kölschen Abend mit Kölschen Liedern bekannter Interpreten.

Für „zo Süffele un zo Müffele“ ist mit einem Kölschen Imbiss und natürlich dem Kölner Nationalgetränk, dem Kölsch, bestens gesorgt. Der Eintritt ist frei und die Preise für Snacks und Getränke zivil.

Die Veranstaltung ist bereits das vierte Highlight aus der Reihe Kulturwind, jener noch jungen Einrichtung für Kunst und Kultur in Bergheim SüdWest, und steht unter der Trägerschaft des SüdWestWind e. V.

Weitere Infos unter 02271-983777